Face au cimetière militaire britannique de Bayeux, ce mémorial honore les 1797 soldats du Commonwealth morts au combat lors de la Bataille de Normandie et dont les dépouilles n'ont pas été identifiées. Registre à disposition.
(Traduit par Google) ici, nous pouvons rendre hommage à ceux qui ont sacrifié leur vie pour permettre le droit à l'information
(Avis d'origine)
in this place we can pay tribute to those who sacrificed their lives to allow the right to information
(Traduit par Google) Mémorial aux exploits des 100 000 hommes du Corps canadien qui brisèrent les lignes allemandes et les repoussèrent de 13 km jusqu'au Quesnel lors de la bataille d'Amiens en août 1918.
Le mémorial est situé dans un petit parc boisé très attrayant, juste à côté de la route en direction ouest de la D934. Un parking hors route est disponible dans le parc et dans une petite aire de stationnement 300 m avant l'entrée.
(Avis d'origine)
Memorial to the exploits of the 100,00 men of the Canadian Corps who broke the German lines and pushed them back 13km to Le Quesnel during the battle of Amiens in August 1918.
The memorial is situated in a small ut attractive wooded park, just off the westbound carriageway of the D934. Off road parking is available in the park and in a small layby 300m before the entrance.
(Traduit par Google) Un morceau pacifique du Canada sur le front occidental 14-18...
(Avis d'origine)
Peaceful piece of Canada on the Western Front 14-18...
Mooi en respectvol. Pal naast een weg gevraagd dorp met een bijzondere kerk. Als je hier bent in de omgeving zeker moeite waard
(Traduit par Google)
Beau et respectueux. Juste à côté d'une route, un village populaire avec une église particulière. Ça vaut vraiment le détour si vous êtes dans la région
Het is een bijzonder monument met heel mooi uitzicht. Zeker de moeite waard om naar toe te gaan wanneer je in de buurt bent.
(Traduit par Google)
C'est un monument spécial avec une très belle vue. Cela vaut vraiment le détour si vous êtes dans la région.
Is momenteel gesloten voor renovatie ,maar boven achter het memorial is een mooie ruïne van een kerk met een duitse observatie post.
(Traduit par Google)
Elle est actuellement fermée pour rénovation, mais au-dessus, derrière le mémorial, se trouve une belle ruine d'église avec un poste d'observation allemand.